About us
We are a team of translators with more than 10 years of experience collaborating with legal operators in what
we know how to do better: high-quality translations of legal and financial documents.
Our clients cannot afford doubts or misunderstandings in their texts. For this reason, Legalingua’s translators come from legal professions or professions related to accounting and finance, and are up-to-date with the language used in contracts, deeds, judicial resolutions, corporate minutes and annual accounts.
We work with clients in various jurisdictions, especially the European Union, the United States and Latin America.
Our services
We have professionals specialized
Sometimes it is necessary to obtain an official certification of the translation, to present it before an official body, courts, notaries, or abroad. Other times, your client needs to translate her personal documents for a nationality procedure, visas, work permits, international adoption, or others.
We offer sworn translations with official certification in several countries, consult your case.
Specialists in legal and financial translation
Not only do we work with law firms, notaries or courts, we also help companies in various fields by facilitating their operations in several languages. For example, commercial or labor contracts, reports of all kinds, technical manuals or documents to be submitted to customs authorities.
Who are they
Our clients
- Law firms
- Notaries
- Banking
- Accounting and tax studies
- Logistics and foreign trade services
- Patent and trademark services
- Universities
- Insurance industry
Contact us if you need
Translations for
- Civil, criminal and administrative proceedings
- Registration in Public Registries
- Consular procedures
- Pension procedures
- Validation of degrees and titles
- Certificates of studies, degrees and titles (for some countries)
