Servicios Profesionales
de Traducción
Especialistas en traducción legal y financiera
Servicios Profesionales
¿Quiénes somos?
Somos un equipo de traductores con más de 10 años de experiencia colaborando con operadores jurídicos en lo que
sabemos hacer mejor: traducciones de alta calidad de documentos legales y financieros.
Nuestros clientes no pueden permitirse dudas o malentendidos en sus textos. Por eso, los traductores de Legalingua provienen de profesiones jurídicas o relacionadas con la contabilidad y finanzas, y conocen la actualidad del lenguaje usado en contratos, escrituras, resoluciones judiciales, actas societarias y cuentas anuales.
Trabajamos con clientes en diversas jurisdicciones, sobre todo la Unión Europea, Estados Unidos y América Latina.
Nuestros servicios
Contamos con profesionales especializados
En ocasiones es necesario obtener una certificación oficial de la traducción, para presentarla ante un organismo oficial, juzgados, notarías, o en el extranjero. Otras veces, tu cliente necesita traducir sus documentos personales para un trámite de nacionalidad, visas, permisos de trabajo, adopción internacional, u otros.
Ofrecemos traducciones juradas con certificación oficial en varios países, consulta tu caso.
Especialistas en traducción legal y financiera
No solamente trabajamos con estudios de abogados, notarías o juzgados, también ayudamos a empresas de diversos rubros facilitando su operativa en varios idiomas. Por ejemplo, contratos mercantiles o laborales, informes de todo tipo, manuales técnicos o documentos a presentar ante autoridades aduaneras.
Quiénes son
Nuestros Clientes
- Estudios de abogados
- Notarías
- Banca
- Estudios contables y de fiscalidad
- Servicios logísticos y de comercio exterior
- Servicios de patentes y marcas
- Universidades
- Industria del seguro
Contáctanos si necesitas éstas
Traducciones
- Procesos civiles, penales y administrativos
- Inscripción en Registros Públicos
- Trámites consulares
- Trámites de pensiones
- Convalidación de grados y títulos
- Certificados de estudios, grados y títulos (para algunos países)
